(be) up for (something)

📘 Diary of a Wimpy Kid로 배우는 영어

---

🧒 오늘의 문장

"We were up for the job."
→ 우린 그 일을 할 준비가 되어 있었어.
→ 우린 그 일 충분히 할 수 있었어.

---

💡 오늘의 표현: (be) up for (something)

뜻: ~할 준비가 되어 있다 / ~할 마음이 있다 / ~에 도전할 생각이 있다

이 표현은 무언가를 할 의욕이나 자신감이 있을 때,
또는 무언가에 동의하고 참여할 준비가 되었을 때 사용돼요!

---

🧩 문장 구조

• be up for + 명사/행동
  → ~할 의향이 있다 / 그거에 관심 있다
  → I’m up for a game. → 나 게임할래!
  → Are you up for it? → 그거 할래?
• were up for the job →
  과거형: “그 일을 할 준비가 돼 있었다” / “할 마음이 있었다”

---

✍️ 예문 만들기

1. "We were up for the challenge, no matter how hard it looked."
   → 아무리 어려워 보여도 우린 도전할 준비가 되어 있었어.
2. "They weren’t sure if we were up for the job, but we proved them wrong."
   → 걔네는 우리가 그 일 할 수 있을지 의심했지만, 우리가 증명했지.
3. "Everyone else gave up, but Greg and I were still up for the job."
   → 다들 포기했지만, 그렉이랑 나는 끝까지 해볼 생각이었어.
4. "I told the coach I was up for the position if he needed someone."
   → 코치가 누가 필요하면 나 할 수 있다고 말했어.

---

❗사용 시 주의할 점

• “up for”는 매우 구어체적 표현
  → 말하기, 일기, 대화체 에세이에 적합
  → 포멀한 글에서는 *“willing to do”*나 *“prepared for”*가 더 적절함
• 의무가 아니라 **“자기 선택과 의욕”**이 강조됨!

---

💬 비슷한 표현들

down for (something)	~할 마음 있다 (더 캐주얼하고 친구 사이에 많이 씀)
ready for (something)	~할 준비가 됐다
willing to do (something)	~할 의향이 있다 (좀 더 포멀함)

 

---

🧠 오늘의 정리

 

표현	be up for (something)
뜻	~할 준비가 되어 있다 / ~할 마음이 있다
문장 예시	We were up for the job.
어감	도전적, 자신감 있는, 약간 캐주얼한 표현

 

---

✨ 한 줄 영어 일기 써보기

"The teacher asked for volunteers, and we were up for the job."
→ 선생님이 자원자 찾으셨는데, 우리 당연히 할 생각이었지!

---

😊 마무리 인사

**“be up for ~”**는
뭔가에 참여할 의지, 준비된 태도, 도전하는 마음을 보여주는 표현이에요.
Greg처럼 자신 있게 말하고 싶을 때, 꼭 써보세요! 💪😄